英国《卫报》盛赞费德勒，泄漏《最终十二天》许多暗地细节

最近网球圈最火的英国事情，大约便是卫报费德勒的纪录片《终究十二天》公映。昨日，盛赞英国《卫报》刊发了一篇文章，费德题为《<终究十二天>提醒了费德勒退役前的勒泄漏最多个细节》。

在这篇文章里，终天作者安德鲁•劳伦斯（Andrew Lawrence）盛赞了费德勒对网球的许多细节卓越贡献，向球迷们提醒了该纪录片制造背面的暗地许多细节。鉴于中英文表达习气存在较大差异，英国我在尊重作者本意的卫报前提下，将这篇文章做了较大起伏的盛赞改编。

以下是费德这篇文章的主要内容。

英国《卫报》截图。

如果把网球比作为一个国家，终天它就有明晰的许多细节鸿沟、一致的旗号、一起的风俗和文明，而这个国家钞票上印的一定是费德勒的头像。

在曩昔二十年的大部分时间里，这位瑞士传奇一直是体育王国最或许被视为国王的人，他用贵族服装和知晓多种言语的讲演散发出一起的人格魅力，他用令人惊叹的技艺和成果降服这片边境，逐步走向神坛。2022年9月，费德勒在家园巴塞尔向参观者展现自己的103个冠军奖杯，这个场景看起来就像一位总统的炉边说话。

乔·萨比亚（Joe Sabia）曾是一位《Vogue》的记者，他明晰地记住2019年初次采访和拍照费德勒时的场景。其时，他要为一档名为“73个问题”的专栏拍照15分钟的视频，拍照地址坐落温网的中心球场，“在此之前，我并不明白网球，也从没有见过费德勒，但我现已有适当丰厚的名人采访经历。一般来说，采访目标在初次上镜头时会比较短促，令我惊奇的是，采访和拍照费德勒的进程十分顺畅，他在温网的中心球场体现得十分自若。”。

这次采访拍照，是由《Vogue》的修改安娜·温图尔（Anna Wintour）促进的，她也是费德勒的超级粉丝，费德勒也十分信赖她。几年之后，温图尔突发奇想，决计测验在费德勒退役之前跟拍他，以便为他留下一些记载。

起先，费德勒和温图尔只是测验着拍一些镜头，并没有详细的方案。直到费德勒正式退役之后，他们才发现现已拍照了足够多的资料，所以发生了将其编排成纪录片的主意，终究促进了《费德勒：终究十二天》（Federer： Twelve Last Days）这部纪录片。

该纪录片由萨比亚与卡帕迪亚一起执导，后者曾取得英国电影学院奖和奥斯卡奖，“这部纪录片的主题是退役，而退役意味着运动员职业生涯的完结，运动员们都有两次逝世（一次是脱离体育界退役，一次是脱离人世），咱们现在要做的是记载费德勒的初次‘逝世’。”（注：费德勒自己因曾说过，他观看这部纪录片时感觉像是观看自己的葬礼）。

萨比亚构思并执行了这部电影的大部分内容，卡帕迪亚仅担任帮忙完结该片的后期制造，两位导演直到纪录片首映那天才第一次会面。所以说，这部纪录片的导演本能够只署赞比亚的姓名，但费德勒以为应该署两个人的姓名。

关于球迷来说，这部纪录片看起来或许比较一般乃至庸俗，由于它实质上便是费德勒家庭视频和竞赛集锦。影片记载了一位40岁的父亲，迈着沉重的脚步去参与一场毫无意义的拉沃尔杯表演赛。与老迈的费德勒比较，他的三个最大竞赛对手仍具有适当强的竞赛力，那些年青的后起之秀们也正在兴起。

关于真实的奶粉来说，费德勒在球场表里的一切细节都已被充分地报导出来，咱们对他现已十分了解，留给这部纪录片可开掘的东西真实有限。所以说，这部纪录片彻底能够压缩在15分钟之内，而不是磨蹭到90分钟。

所以，这部纪录片只能极力去开掘一些尚不为人所知的细节。比方，费德勒在给孩子洗澡时摔伤了膝盖，这是导致他退役的最直接原因。此外，纪录片拍照人员还采访了费德勒的妻子米尔卡，她在曩昔20年来几乎没有接受过采访，期望从她身上开掘一些从没有揭露的东西。

在这部纪录片中，观众得以看到米尔卡的另一面，她十分享用和思念带着四个孩子去观看巡回赛的日子。费德勒的长时间经纪人戈德西克也在片中泄漏了怎么方案和组织费德勒的退役进程，包含怎么做准备、对外宣告音讯、发布退役信等等。以上两个人的采访内容，是这部纪录片的重要亮点。

萨比亚说，“罗杰对纪录片并没有详细的定见，也不清楚粉丝们究竟期望看到什么。纪录片中的每个叙述者都是根据自己的视角和感触，叙述他们的亲身经历和感触到的奇妙、严重、哀痛、引进沉思的瞬间，而正是这些瞬间构成了整部纪录片，这种方法十分特别。”。

当然，这部纪录片也触及到与德约科维奇的竞赛，费德勒对此进行了“正确的反思”，并以为“大部分能感知到的歹意是由他的粉丝鼓动的”。

作为纪录片的联合导演，卡帕迪亚还泄漏了一个要害细节。在拉沃尔杯晚宴前，德约科维奇对现已抵达酒店的欧洲队队员说，你们都穿错了礼衣衬衫。来到更衣室之后，费德勒在世人面前脱光衣服，然后换上了新的衬衫，“他们之间依然有一种古怪的竞赛，他们既不想看起来不对劲，又不想显得天真，这几个人就像校园操场上的孩子相同，即便他们是具有私家飞机的人。”。

依照传统的纪录片风格，《终究十二天》能够全面回忆费德勒的整个职业生涯——从出道，到与纳达尔的竞赛，再到与德约科维奇的竞赛，经历过的受伤与复出，直到费德勒赢得终究一个大满贯冠军而完毕。

可是，制造团队并没有落入这个俗套，他们只是选择了费德勒职业生涯中几个轻松风趣的名局面，比方他在2009年美网对阵德约科维奇时不小心击中了球童，而这位球童露出了轻松绚烂的笑脸。除了镜头言语之外，导演还特意出现了费德勒击球的声响。正如萨比亚说的那样，制造团队并没有把这部纪录片做成一个巨大的项目，而是将它打造成实际体裁的小项目。

“我拍过电影，也做过纪录片。在戏剧中，你能够拍一部关于友谊或联系的电影，其间包含许多抵触，观众也喜爱这样的风格。但我想说，咱们也享用那些记载平平日子的电影，比方搭车、坐电梯等日常日子，咱们要让观众们感触到日常日子中的费德勒——一位逐步失掉竞赛力的费德勒。”。

当然，这并不意味着导演将彻底摒弃那些严重的抵触。实质上，体育竞赛自身便是一场场剧烈的抵触。越接近退役，就意味着费德勒与纳达尔、德约科维奇和穆雷渐行渐远，就简单生出拉沃尔杯是四巨子在赛场终究一次聚首的不舍之情。

费德勒一再表示，他期望在终究一场竞赛中为自己保存一席之地，由于谁也不知道日子会把他们带向哪里——尤其是德约科维奇，他很或许有一天会成为塞尔维亚的国家元首。

在纪录片的终究，当纳达尔、德约科维奇和穆雷开端逐个离别，这意味着网球将进入到簇新的一代，观众们此时也将发生深深的共识。

“这部纪录片蕴含着许多东西，它能带给观众很奇妙的感触，触发人们去考虑人生。整体而言，这部纪录片从一般人的视角，去窥视传奇人物的日子。”萨比亚终究总结道。（来历：网球之家 作者：云卷云舒）。